David Ike indeamna "La arme!"

[need2trip]

se pare ca suntem doar vreo 4 activi pe aici, de pe sectiunea Romania....

[orionsbelt]

Originally Posted by need2trip

se pare ca suntem doar vreo 4 activi pe aici, de pe sectiunea Romania....

I seemed as we are just wanted 4 assets around from the section Romania.

[orionsbelt]

Limbã englezã în acest forum sã roage. Te rog.

[Sisif]

Originally Posted by orionsbelt

Limbã englezã în acest forum sã roage. Te rog.

This is the section for the Romanian ground crew.
I didn't found any language restrictions in this forum.
Therefore we reserve the right to write in our own language.
We hope we don't offend anyone.
If there is a problem let us know.
Thanks

[need2trip]

hmm.... strange
oare o fi pe bune mesajul lui orionbelt? i don't think so, nu pare sa fie vreun administrator al siteului; poate e un simplu utilizator; vad ca are doar 5 posturi din care 4 la noi pe sectiune.
las' ca noi ne vedem de treaba si daca intr-adevar e mandatory engleza, ne va anunta adminu'

[orionsbelt]

Originally Posted by Sisif

This is the section for the Romanian ground crew.
I didn't found any language restrictions in this forum.
Therefore we reserve the right to write in our own language.
We hope we don't offend anyone.
If there is a problem let us know.
Thanks

It is Wonderful that people can share their thoughts and ideas in their native languages.

It would be even better if we all communicated in a common language in this forum... I would like to understand and to read what all the people are writing. Very few people understand Romanian. Most Romanians speak and understand English. Inteleg?

Or even French or Spanish?

It would be nice to have a Forum to share information.

Would you be so kind as to traduc Romani into English Te Rog?
If you are able to do so and if you have the time and energy?

Why isolate yourselves?
I wish to know what people in Romanian are talking about.
You can read the English material can you not?

Mulţumesc Foarte Mult :-)

I find it slightly offensive that a romanian says "We have a right to have our own area". Are "You" different than people who are not romanian that you have your own private club? Dont you see or understand or do you not wish to be part of the human race? Are you a gang of unique people? Or are you just not understanding my intentions to bring all of us together from all over the world and am I just not understanding your good intentions? Please tell me that you wish to be with us and not only to be a separate peoples. Merci, Radu

[dac]

deci engleza sau romana ? ambele?

[MoV]

eu zic ca nu e greu sa postam si in ro si in eng ce avem de zis..

[Wild_Rose]

Cred ca ar trebui sa postam numai in engleza....in felul asta oricine ar putea intelege ce vorbim si sa se "implice" daca vrea.....

[need2trip]

First, it's quite fair to write in english, because we receive informations in english from the Avalon project; on the other side....
1. I haven't seen yet any restriction posted as a rule on the site
2. I think everyone feels free to comunicate each other in any language is more convenient or easier for him, because not everybody knows english, so , by imposing that restrictions, we exclude a lot of people interested in the TRUTH.
3. I saw sections from other countries (i.e. France, Germany, Greece, Hungary) where our mates from these countries write also in their native language aside with comments in english.
Finally, taking in consideration we are hosted here, we are guests, we wiil respect the rule; but , I repeat, I haven't seen this rule posted.
Starting from now on, we will try to write in english, but, I repeat, imposing this restriction will keep away from Project Avalon a lot of people who don't know english. So, friends, don't feel angry if sometimes, from time to time, you will find some posts wrote in romanian (but only in the romanian section), because it's not our intention to isolate, it's the joy of gathering together, all the people who wants to find the truth.

[need2trip]

I think that trying to restrict way of posting by imposing the rule to write in english has discourage our local ground crew
lat's quit this rule which destroyed the initial emulation: everyone is free again to post in her native tongue....so to everybody////////
hai sa renuntam la regula asta cu postarea doar in engleza care, observ ca descurajeaza persoanele doritoare sa isi spua opinia; de acum incolo fiecare e liber sa se exprime in ce limba doreste romana/engleza.